Traduction Anglais-Allemand de "sabbatical leave"

"sabbatical leave" - traduction Allemand

Des correspondances précises

sabbatical leave
Sabbatical
[səˈbætikəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sabbat… Autres exemples...
  • Sabbat…
    Sabbatical
    Sabbatical
exemples
exemples
  • usually | meistmeist meist sabbatical
    an jedem 7. Tagor | oder od Monator | oder od Jahret cetera, and so on | etc., und so weiter etc wiederkehrend
    usually | meistmeist meist sabbatical
  • Sabbatical leave
    regelmäßig wiederkehrender Urlaub
    also | aucha. Studienurlaub
    Sabbatical leave
Sabbatical
[səˈbɛtikl]Neutrum | neuter n <Sabbaticals; Sabbaticals> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sabbatical
  • sabbatical
    Sabbatical
    Sabbatical
sabbatical
[səˈbætikəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sabbat-, Sonntagskleidung
  • sabbatical → voir „sabbatical year“
    sabbatical → voir „sabbatical year“
  • Sabbat-, Sonntagskleidungfeminine | Femininum f
    sabbatical clothes <plural | Pluralpl>
    sabbatical clothes <plural | Pluralpl>
sabbatism
[ˈsæbətizəm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sabbat- Sonntagsruhe Sabbatfeier, strenges Halten des Sabbats
  • Sabbat-or | oder od Sonntagsruhefeminine | Femininum f
    sabbatism rest
    sabbatism rest
  • Sabbatfeierfeminine | Femininum f
    sabbatism strict observation of the Sabbath
    strenges Halten des Sabbats
    sabbatism strict observation of the Sabbath
    sabbatism strict observation of the Sabbath
sabbat
[ˈsæbt; -ət] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [sˈbɑ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sabbatic
[səˈbætik]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sabbatically
[səˈbætikəli]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • Sabbatically also | aucha. zu → voir „Sabbatic“
    Sabbatically also | aucha. zu → voir „Sabbatic“
Sabbatize
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
den Sabbat heiligen
Sabbatize
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
als Sabbat feiern
  • als Sabbat feiern
    Sabbatize dayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Sabbatize dayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
leave
[liːv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ausschlagen, Blätter treiben
leave
[liːv]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf left [left]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verlassen, weggehen abreisen von im Stich lassen, aufgeben lassen übriglassen zurücklassen, hinterlassen zurücklassen, stehen liegen lassen, vergessen überlassen, anheimstellen hinterlassen, zurücklassen vermachen, vererben liegen lassen Autres traductions...
exemples
exemples
  • we have left all
    wir haben alles im Stich gelassen
    we have left all
  • to get left familiar, informal | umgangssprachlichumg
    im Stich gelassen werden, hereingelegt werden
    to get left familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to leave in the lurch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    im Stich lassen
    to leave in the lurch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • to leave room
    Platz lassen
    to leave room
  • it leaves me cold familiar, informal | umgangssprachlichumg
    es lässt mich kalt
    it leaves me cold familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • leave it at that familiar, informal | umgangssprachlichumg
    leave it at that familiar, informal | umgangssprachlichumg
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • (übrig)lassen
    leave
    leave
  • leave → voir „stone“
    leave → voir „stone“
exemples
exemples
exemples
exemples
  • to leavesomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth, leave it up tosomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth
    es jemandem überlassen,something | etwas etwas zu tun
    to leavesomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth, leave it up tosomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth
  • I leave it to you
    ich überlasse es Ihnen, es steht in Ihrem Ermessen
    I leave it to you
  • to leave nothing to accident
    nichts dem Zufall überlassen
    to leave nothing to accident
exemples
exemples
  • to leavesomebody | jemand sb a house
    jemandem ein Haus vermachen
    to leavesomebody | jemand sb a house
exemples
leave
[liːv]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf left [left]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
weggehen, abreisen, abfahren, abfliegen fortgehen, die Stellung aufgeben aufhören
exemples
exemples
  • aufhören
    leave stop
    leave stop
  • leave syn vgl. → voir „go“
    leave syn vgl. → voir „go“